Dear friends,
I’m writing to let you know I’m stepping back from regular publishing for a while. Not from writing, if anything I hope to be writing more. I’m taking a pause from the pressure of the publication deadline, which has begun to feel like a current pulling me away from where the writing wants to go.
I’ve been thinking about the mayfly in my essay about the Shape of Water, as it gets caught trying to emerge through the surface tension of the stream into its life in the air. That feels like where I find myself. I can feel something new, but I need room to move toward it without the resistance of the deadline pulling me back.
I’ll still be here on Substack — reading your posts, leaving comments, staying in the conversation that means so much to me. I may share things occasionally when something feels ready. But I’m releasing myself from the rhythm of regular publication, at least for now.
Thank you for reading, for your thoughtful responses, and for the community you’ve made possible. That doesn’t go away.
With gratitude,
Leslie
I totally understand, Leslie. For different reasons, I also have stepped back. Personal and health issues dictated that choice. But I still read and engage with other Substackers. When it doesn't feel like a job but a pleasure, then the time is right. Anything else is an obligation.
By the way, I am currently translating an essay from ancient Greek into English, as my publisher suggested. While I hesitated at first, having too much on my plate at the moment, I gave it a go and it's fun! It also helps with my WIP writing block. The essay is by Plutarch: on listening. I thought of you when I decided to go ahead!
I will miss hearing from you weekly during this pause, Leslie, and fully support you for honoring what's in your heart. You are taking good care of your body and soul. Isn't that what we all aspire to? May this pause bring you everything you need and want from it. 💕